Jak się masz koteczku? (1966)
Tytuł oryginalny: What's Up, Tiger Lily?
Woody Allen postanawia przerobić stary, japoński film szpiegowski. Kupuje do niego prawa, wycina całkowicie ścieżkę dźwiękową i dialogi i wstawia nowe, wymyślone przez siebie. Wszystko byłoby dobrze, gdyby nie fakt, że napisy nie do końca pokrywają się z tym, co dzieje się na ekranie.
Obsada:
-
Tatsuya Mihashi
Phil Moscowitz
-
Akiko Wakabayashi
Suki Yaki
-
Mie Hama
Teri Yaki
-
John Sebastian
On sam
-
Tadao Nakamaru
Shepherd Wong
-
Susumu Kurobe
Wing Fat
-
Sachio Sakai
Hoodlum
-
Eisei Amamoto
Cobra Man
-
Tetsu Nakamura
Foreign Minister
-
Osman Yusuf
Gambler
-
Woody Allen
Himself / Dub Voice / Projectionist
-
Zal Yanovsky
On sam
-
Joe Butler
On sam
-
Steve Boone
On sam
-
Frank Buxton
Dub Voice
-
Louise Lasser
Dubbed voice
-
China Lee
Dancer in credits
-
Len Maxwell
Dubbed Voice
-
Kumi Mizuno
Phil's Date
-
Mickey Rose
Voice