Obsada:

• Tetsuya Iwanaga Makoto Mizuhara
• Ryôtarô Okiayu Katsuhiko Jinnai
• Rio Natsuki Nanami Jinnai
• Kôji Ishii Mr. Masamichi Fujisawa
• Yuri Amano Ifurita
• Tomo Sakurai Shayla-Shayla
• Miho Yoshida Afura Mann
• Saeko Shimazu Miz Mishtal
• Etsuko Kozakura Alielle
• Yôko Sawami Diva
• Kikuko Inoue Rune Venus
• Tomoko Ishimura Fatora
• Tamio Ôki Dr. Shtalubaugh
• Rikako Aikawa Nahato
• Hiroshi Naka Londs
• Steve Blum Phantom Tribe Scientist A / General
• Joey Camen Additional Voices
• Les Claypool III Additional Voices
• Mary Claypool Additional Voices
• Bambi Darro Additional Voices
• Dorothy Elias-Fahn Miz Mishtal
• Jonathan Fahn Additional Voices
• Melissa Fahn Alielle Ralielle
• Eddie Frierson Makoto Mizuhara
• Gloria Gines Additional Voices
• Dougary Grant Creature / Bugrom / Driver / Lord / Phantom Tribe Scientist
• Arnie Hanks Additional Voices
• Bridget Hoffman Messenger / Princess Fatora
• Ralph Holderness Additional Voices
• Tiffany James Ifurita
• R. Martin Klein Katsuhiko Jinnai
• William Knight Dr. Schtalubaugh
• Jimmy Krakor Additional Voices
• Melody Lee Reporter / Afura Mann
• Dolly Llama Additional Voices
• Julie Maddalena Ura
• Mona Marshall Nahato
• Jake Martin Additional Voices
• Edie Mirman Princess Rune Venus
• Yuji Moto Additional Voices
• Joan-Carol O'Connell Additional Voices
• Debra Rogers Kiriya
• Joe Romersa Additional Voices
• Reyna Romersa Additional Voices
• Lia Sargent Nanami Jinnai
• Michael Sorich Masamichi Fugisawa
• Peter Spellos Roll Londs
• Sam Strong Phantom Tribe Scientist B
• Jimmy Theodore Student Council Member / Lord
• Diva West Queen Diva
• Mimi Woods Shayla-Shayla
• Tom Wyner Galus