Obsada:

• Jean Dujardin Hubert Bonisseur de La Bath / OSS 117
• Louise Monot Dolorès Koulechov
• Rüdiger Vogler Von Zimmel
• Alex Lutz Heinrich
• Reem Kherici Carlotta
• Pierre Bellemare Lesignac
• Ken Samuels Trumendous
• Serge Hazanavicius Staman
• Laurent Capelluto Kutner
• Cirillo Luna Hippie 'Pomme d'amour'
• Moon Dailly La comtesse
• Walter Shnorkell Fayolle
• Philippe Hérisson Mayeux
• Nicky Marbot Castaing
• Christelle Cornil Mlle Ledentu
• Jean-Marie Paris Zantrax 1
• Alexandre Porfirio Zantrax 2
• Vincent Haquin Blue Devil 1
• Alexandre Goncalves Blue Devil 2
• Adriana Salles L'infirmière
• Joseph Chanet Chinois CIA
• Patrick Vo Chinois pilote
• Pascal Parmentier Allemand 1
• Franck Beckmann Allemand 2
• Jean-Claude Tran Chinois hôtel 1
• Bing Ying Chinois hôtel 2
• Chao Chen Chinois taxi
• Gérald Nguyen Ngoc Chinois chalet 1
• Chen Yi-Rhe Chinois chalet 2
• Sabrine Vin Jeune hippie LSD
• Alvaro Correia Hippie 'pas en vacances'
• Emmanuel Pasqualini Employé ambassade RFA
• Sébastien Mingam Employé silencieux ambassade RFA
• Jean-Louis Barcelona espion français Pichard
• Gérard Couchet Ministre élyséen
• Donna Flandrin La femme du militaire Washington
• Guillaume Schiffman Militaire israélien
• Olé Erdmann Crooner allemand
• Ludovic Bource Le chef d'orchestre
• Arthur Bispo Coutinho Petit garçon favela
• Naiara Amorim Da Silva Petite fille favela
• Yoda Bono La chatte qui fait du bruit
• Laurent Larrieu Homme de main Von Zimmel
• Robert Hoehn Homme de main Von Zimmel
• Gregory Loffredo Homme de main Von Zimmel
• Jan Oliver Schroeder Homme de main Von Zimmel
• Horst Tapper Oiseau devant
• Fritz Wepper Oiseau derrière