Obsada:

• Krzysztof Janczar Tolek 'Whip' Maliniak
• Joanna Pacula Bozena Kaczmarek
• Piotr Pregowski Janek 'Woodpecker' Maliniak
• Ryszard Faron Darek 'Biscuit' Konopka
• Tomasz Borkowy Long
• Henryk Golebiewski Kuba
• Bogdan Izdebski Lord
• Dariusz Legowski Bat
• Lidia Korsakówna Tolek's mother
• Emilia Krakowska Krystyna
• Gustaw Lutkiewicz Wacek, Tolek's father
• Lucja Kowolik Lucja
• Irena Laskowska Irena, Bozena's mother
• Maria Klejdysz
• Beata Jankowska
• Stefania Iwinska
• Ewa Kuklinska Ewa
• Andrzej Precigs Militiaman
• Wladyslaw Dewoyno Militia captain
• Jan Himilsbach Receiver Janek Nieszporek
• Witold Pyrkosz Chairman
• Romuald Piorunkiewicz
• Wlodzimierz Marszal
• Lech Jagiello
• Boguslaw Sochnacki Bozena's father
• Mieczyslaw Waskowski Doktor