Obsada:

• Carole Bouquet Lucie Aubrac
• Daniel Auteuil Raymond
• Patrice Chéreau Max
• Jean-Roger Milo Maurice
• Eric Boucher Serge
• Heino Ferch Barbie
• Bernard Verley Charles-Henri
• Jean Martin Paul Lardanchet
• Marie Pillet Marie
• Maxime Henry Booboo
• Alain Maratrat Lassagne
• Franck de la Personne Aubry
• Pascal Greggory Hardy
• Jean-Louis Richard Mr. Henry
• Hans Wyprächtiger German colonel
• Andrzej Seweryn Lt. Schlondorff
• Grégoire Oestermann Pierrot
• Olga Grumberg Judith
• Jacques Marchand Justice of the Peace
• Rémy Darcy Col. Schwartzfeld
• Hubert Saint-Macary Dr. Dugoujon
• Jean-Claude Bourbault Col. Lacaze
• Yves Neff Bruno
• Jacques Bonnaffé Pascal
• Alain Sachs Claude B.
• Roland Amstutz Attorney
• Jean-Claude Grumberg Raymond's father
• Daniele Goldmann Raymond's mother
• Götz Burger
• Jenny Clève
• Emilie Delaunay
• Bernard Musson
• Wolfgang Pissors
• Dominique Riquet
• Christian Ruché
• Marie-France Santon
• René Sauge
• Pascale Schiller
• Valentin Traversi
• Marie Verseux
• Jürgen Zwingel