Obsada:

• Sabine Mamou Emilie Cooper
• Mathieu Demy Martin Cooper
• Lisa Blok-Linson Lisa, l'amie
• Tina Odom Tina, la serveuse
• Gary Feldman L'écrivain à sa fenêtre
• Tom Taplin Tom Cooper
• Fred Ricker Le couple du motel
• Kelly Ricker Le couple du motel
• Charles Southwood L'homme au water bed
• Chris Leplus Le producteur de l'autre film
• Barry Farrell Un homme de l'autre film
• Andrew Meyer Un homme de l'autre film
• Delphine Seyrig Récitante / Narrator
• Gérard Ayres Récitrante / Narrator
• Joan Torres Récitrante / Narrator