Obsada:
-
D.B. Sweeney
Aladar
-
Alfre Woodard
Plio
-
Ossie Davis
Yar
-
Max Casella
Zini
-
Hayden Panettiere
Suri
-
Samuel E. Wright
Kron
-
Julianna Margulies
Neera
-
Peter Siragusa
Bruton
-
Joan Plowright
Baylene
-
Della Reese
Eema
-
Matt Adler
Dodatkowe głosy
-
Sandina Bailo-Lape
Dodatkowe głosy
-
Edie Lehmann
Dodatkowe głosy
-
Zachary Bostrom
Dodatkowe głosy
-
Cathy Cavadini
Dodatkowe głosy
-
Holly Dorff
Dodatkowe głosy
-
Greg Finley
Dodatkowe głosy
-
Jeff Fischer
Dodatkowe głosy
-
Barbara Harris
Dodatkowe głosy
-
David Allen Kramer
Dodatkowe głosy
-
Susie Stevens-Logan
Dodatkowe głosy
-
David McCharen
Dodatkowe głosy
-
Tracy Metro
Dodatkowe głosy
-
Daran Norris
Dodatkowe głosy
-
Bobbi Page
Dodatkowe głosy
-
Noreen Reardon
Dodatkowe głosy
-
Chelsea Russo
Dodatkowe głosy
-
Evan Sabara
Dodatkowe głosy
-
Aaron Spann
Dodatkowe głosy
-
Melanie Spore
Dodatkowe głosy
-
Andrea Baker
Dodatkowe głosy
-
John Walcutt
Dodatkowe głosy
-
Camille Winbush
Dodatkowe głosy
-
Billy West
Dodatkowe głosy
-
Makiko Esumi
Nira
-
Linda Harmon
Wokalista
-
Jeff Wolverton
Scratch Voice
