Obsada:

• Roy Dupuis Vincent Papineau / Claude Laurin
• Anémone Anémone Carlotta Luciani
• Michel Muller Marius
• Lucie Laurier Lucie
• Alan Shearman Greene
• Luck Mervil Dieudonné
• Benoît Brière Michel Van Der Loo
• Ghyslain Tremblay Le fidèle suicidaire
• Raymond Cloutier Lévesque
• Caroline Néron Laurence
• Annie Dufresne La blonde de Claude
• Emmanuel Auger Fabien
• Roc LaFortune Joe
• Louis-Georges Girard Le concierge
• Tobie Pelletier Le voleur en skate-board
• Jean Frenette Asselin
• Jean-Guy Bouchard Bob
• Tony Robinow L'acheteur du tableau
• Joseph Antaki Djamel
• Fayolle Jean le dealer Rock
• Khanh Hua le shylock Kim
• Matthew Smiley le pimp Fabio
• Jasson Finney Receleur #2
• Alexander Bisping La fouineur à la vente de garage
• Jonathan Michaud L'acheteur du micro-ondes
• Daniel Rousse Le gros
• Tetchena Bellange La masseuse
• François Bertrand Le squeegee
• Garry S. Mailloux Receleur #1
• Ruth Charest La mère à la vente de garage
• Michelle Furtado La petite fille à la vente de garage
• John Topor Co-détenu #1
• Dino Valiotis Le dealer de drogue
• Meiyen Chan L'infirmière
• Jasmine Lebeau L'animatrice
• Kleeve Laberge Le voleur d'auto
• Réal Auger Jr. Policier
• Richard Champagne Policier
• Caroline Dupuis Policier
• Martin Lambert Policier
• Denis Perrier Policier
• Patrice Talbot Policier
• Yanik Boisvert Policier
• Maurice Demers Policier
• Henry Farmer Policier
• Gerardo Lo Dico Policier
• Pascal Richard Policier
• Jean-Ernest Célestin Policier
• Yannick Desmarais Policier
• Guy Germain Policier
• Jacques Monast Policier
• Martin Roberts Policier
• Ivan Peric Father in Picture