Obsada:

• Yumiko Shibata Maki
• Kumiko Nishihara Yuka
• Hirokazu Hiramatsu Kenji
• Shoichiro Akaboshi Banba
• Norio Wakamoto McCoy
• Hideyuki Umezu Ryuji
• Kiyoyuki Yanada Ganack
• Shôzô Îzuka The Chief
• Nobuo Tanaka Group Leader
• Ichirô Nagai Takeda
• Hidetoshi Nakamura
• Shinichirô Miki
• Sanae Fuyuki
• Megumi Shinohara
• Yûko Hayashi
• Rena Kurihara
• Jan Angus Additional Voices
• Steve Bosco Additional Voices Suzuki
• Renee Foresman Additional Voices Sayaka
• Dennis C. Fowler Additional Voices
• Tiffany Grant Maki
• Matt Greenfield Additional Voices
• Don Huffman Banba
• Miki Itô Reimi
• Kathleen M. Jenkins Additional Voices Girl 1
• Aaron Krohn McCoy
• Milton Lawrence Kenji
• Jason Lee Additional Voices
• Rob Mungle Captain Hashima, Club Dude, Additional Voices
• Rick Peeples The Chief
• Henry Pinter Additional Voices Ryujii
• Marcy Rae Additional Voices Narrator
• Lorraine Reyes Additional Voices Girl 2
• Yuri Shiratori Sayaka
• Jimmy Slaughter Mr. Gerald Old Man
• Kurt Stoll Additional Voices Garage Attendent
• Amanda Winn Lee Reimi
• Kimberly Yates Yuka