Obsada:

• Aïssa Maïga Melé
• Tiécoura Traoré Chaka
• Maimouna Hélène Diarra Saramba
• Balla Habib Dembélé Falaï
• Djénéba Koné La soeur de Chaka
• Hamadoun Kassogué Le journaliste
• William Bourdon Avocat partie civile
• Mamadou Kanouté Avocat de la défense
• Gabriel Magma Konate Le procureur
• Aminata Traoré Témoin 2
• Danny Glover Cow-boy
• Elia Suleiman Cow-boy
• Abderrahmane Sissako Cow-boy
• Jean-Henri Roger Cow-boy
• Zeka Laplaine Cow-boy
• Assa Badiallo Souko Witness 5
• Zegué Bamba Witness 1
• Dramane Bassaro Cowboy
• Ferdinand Batsimba Cowboy
• Boissou Berthé
• Jean Paul Boiré Le gardien
• Lamine Camara
• Youssouf Camara L'huissier audiencier
• Hassan Chérif
• Mariam Cissé Un juge assesseur
• Abdoulaye Coulibaly Le vendeur de lunettes
• Nana Coulibaly
• Souleymane Diagouraga Le malade
• Oumou Berthé Diakité Un juge assesseur
• Samba Diakité Witness 6
• Alou Diarra Un juge assesseur
• Diakaida Doumbia
• Issa Doumbia
• Pasteur Ezéquiel Le pasteur
• Dahirou Iogo L'infirmier
• Bina Keita
• Georges Keita Witness 4
• Madou Keita Witness 3
• Mamou Kimbiry
• Sali Konaté
• Basékou Koné
• Mamadou Loussine Koné L'enquêteur
• Abdoulaye Kouyaté
• Rokia Kouyaté La griotte
• Hamèye Mahalmadane President of the tribunal
• Andrew Mensah Le traducteur
• Roland Rappaport Avocat de la defense
• Aissata Tall Sall Avocate partie civile
• Sahl Samaké Le policier
• Mamadou Savadogo Avocat de la defense
• Abdallah Sissoko
• Fatoumata Sissoko
• Jiddou Sissoko
• Mohamed Sissoko Un enfant
• N'Deye Sissoko La speakerine
• Ramala Sissoko
• Issa Socko
• Hassane Soré
• Oussène Soré
• Bobo Tandina
• Fodé Tounkara
• Souleymane Tounkara Un enfant
• Hawa Mamoudou Touré
• Amindada Dramane Traoré
• Hawa Traoré
• Sanala Traoré Un enfant