Jorge i Roberta, kiedyś zakochani, żyją od kilku lat oddzielnie. Pochodzą w różnych światów: on tęskni za nieskomplikowanym życiem w dżungli, podczas gdy ona woli wielkomiejski tryb życia. Mężczyzna jest Meksykaninem, a kobieta Włoszką. Gdy Roberta decyduje się na powrót do Rzymu wraz z pięcioletnim synem Natanem, Jorge przed rozstaniem z nim postanawia zabrać go w podróż licząc, że uda mu się zaszczepić w chłopcu poczucie swojego pochodzenia. Początkowo czując niezręczność w kontaktach z ojcem, Natan wkrótce otwiera się na doświadczenia, które zostaną w nim na zawsze.