Tom i jego brat Lucas to dwaj młodzi ludzie, którzy cierpią na mukowiscydozę — chorobę genetyczną, która powoli niszczy ich płuca. Tom próbuje pogodzić się z tym, że będzie żył krótko i zadaje się z bandą chuliganów. W szpitalu spotyka Xaviera — innego młodego człowieka, który cierpi na tę samą chorobę, ale prowadzi bardzo sportowy tryb życia. Xavier to zdeklarowany optymista, a jego nastawienia nie zmienia nawet odejście dziewczyny, Anneleen. Tom przejmuje od Xaviera energię i radość życia. Przemierza szpitalne korytarze i ulega czarowi ekscentrycznej Eline, która z powodu infekcji od miesięcy przebywa na kwarantannie. Zakaz dotyku fizycznego sprawia, że mogą rozmawiać wyłącznie przez telefon. Mimo to nawiązują romans. Tom nie może ukoić żalu, gdy jego brat Lucas umiera w czasie przeszczepu płuc. Szuka ucieczki wśród swoich szemranych znajomych, unika Xaviera i zrywa z Eline. Przychodzi jednak dzień, gdy Xavier znów staje na jego drodze i przywraca mu smak życia...

„Adem” to film frapujący, romantyczny, zabawany i wzruszający. To dramat opowiadający o tym, że mając mało czasu chce się nie utracić ani kropli z niczego. (Tofifest)